Les formes impératives du verbe sont utilisées pour donner des commandes ou des instructions directes à quelqu’un. L’impératif a une forme formelle et familière correspondant au fait que
la forme correcte d’adresse est Sie ou du (pluriel ihr ). Les formes impératives de seinet habensont :
Sie forme
du formulaire d’adresse ma forme d’adresse |
seien Sie !
sei! seid! |
Haben Sie !
hab! habitude ! |
Ainsi, Sei ruhig !, Seid ruhig !, et Seien Sie bitte ruhig !signifient tous ‘Tais-toi!’ pour l’ordre des mots dans les commandes.
Les différents impératifs sont formés comme suit. Notez qu’en allemand écrit, le point d’exclamation est d’usage normal:
Pour la forme Sie, inversez sujet et verbe :
Machen Sie das !
Faites ça !
Pour la forme ihr, utilisez la forme normale du présent seule :
Schlaft intestin!
Bien dormir!
Pour la forme du, prenez la fin -(e)st de la forme du, au présent :
Mach das !
Faites ça !
pour les formes verbales de base.
Cependant, notez les points suivants concernant l’impératif du formulaire :
(a) Les verbes qui ajoutent un tréma au présent pour la forme du le perdent à l’impératif :
Du schläfst
Tu es en train de dormir.
Schlaf gut!
Bien dormir.
Du fährst nicht nach London.
Vous n’allez pas à Londres.
Fahr nicht nach Londres !
N’allez pas à Londres !
(b) Les verbes qui ont le changement de voyelle e > i au présent conservent ce changement à l’impératif :
Du gibst es mir.
Vous me le donnez.
Gib es mir !
Donne le moi!
Du nimmst es nicht.
Vous ne le prenez pas.
Nimm es nicht !
Ne le prends pas !
(c) Une syllabe supplémentaire (-e) peut être ajoutée à l’impératif du formulaire, en particulier lorsque la racine verbale se termine par -b, -g, -d ou -t :
Sag/sage ihm nichts !
Ne lui dis rien !
Schneide est ici !
Coupez-le ici !
Arbeite nicht so viel!
Ne travaille pas tant que ça !
Beschreibe es mir !
Décris-le moi !
Notez également que du et ihr peuvent être utilisés avec un impératif afin de donner un contraste emphatique :
Mach du das!
Tu le fais!
Quelques exemples de formes impératives :
Infinitif | du | ihr | Sie |
geben
haben kommen laufen machen nehmen sagen schlafen schreiben sprechen |
gib
hab komm lauf mach nimm sag schlaf schreib sprich |
gebt
habt kommt lauft macht nehmt sagt schlaft schreibt sprecht |
geben Sie
haben Sie kommen Sie laufen Sie machen Sie nehmen Sie sagen Sie schlafen Sie schreiben Sie sprechen Sie |
Pour d’autres façons de donner des instructions, voir les verbes modaux; Le subjonctif; ‘Demander de la patience’; et ‘Demander que quelque chose soit fait’.