La plupart des adjectifs peuvent être utilisés comme adverbes sans modification de leur forme Pour les motifs formant des adverbes distincts.
Lorsqu’une forme adjective existe à côté d’une forme adverbiale se terminant par –erweise, l’adverbe est presque toujours un adverbe de phrase, c’est-à-dire qu’il se rapporte à la phrase dans son ensemble plutôt qu’à un mot spécifique :
Das hat er glücklicherweise nicht erfahren.
Heureusement, il ne l’a pas découvert.
Notez que la forme adverbiale se terminant par –weise est parfois utilisée comme adjectif, avec toute la gamme des terminaisons adjectives:
Das stimmt teilweise.
C’est en partie vrai.
Ist das nicht ein teilweiser Widerspruch?
N’est-ce pas une contradiction partielle ?
Das ist eine teilweise Erklärung.
C’est une explication partielle.